Эпизод IДавным-давно,
в одном далёком офисе…
кто-то проебал бэкап.

Это не баг.
Это фича. Отъебитесь.

У меня на компьютере
всё, блядь, работало.

Задача на пять минут.
День третий. Пиздец.

99 маленьких багов в коде…
поправь один — хуяк, и их 127.

Хуяк-хуяк —
и в продакшн.

Тестировщики? Пользователи —
вот наши, блядь, тестировщики.

Документация?
Код — это, сука,
и есть документация.

Легаси — это код,
который написал ты.
Да, ты, блядь. Вчера.

Работает? Не трогай.
Потрогал? Съебись
и не признавайся.

Deadline (англ.) — черта,
после которой тебе пиздец.

И да пребудет с тобой аптайм.
Аминь, блядь.

Episode IA long time ago,
in an office far, far away…
some asshole fucked up the backup.

It's not a bug.
It's a fucking feature.

It worked
on my goddamn machine.

A five-minute task.
Day fucking three.

99 little bugs in the code…
fix one — boom, 127.

Hack it, ship it, fuck it —
straight to production.

QA team? Our users
are the fucking QA team.

Documentation?
The code IS
the goddamn documentation.

Legacy is code you wrote.
Yes, you, asshole. Yesterday.

It works? Don't touch it.
Touched it? Fuck off
and deny everything.

Deadline: the line
past which you're dead.

May the uptime be with you.
Amen, goddammit.